У фільмі «Риба-мрія» охоплений кризою середнього віку інтелігент з Пітера Роман приїжджає в Усть-Нарву - тихе курортне Естонська місто. Його мета відредагувати енциклопедію знаменитого професора про риб Балтійського моря, адже він професійний коректор. У Романа не буває незапланованих справ, все за розкладом, встає по дзвінку будильника, їсть, гуляє, працює. У його повсякденному нудного життя немає місця бурхливим течіям. Але одного разу все кардинально змінюється. Герой пішов скупатися, як зазвичай, в море. Зацікавившись місцевої морською фауною, Рома заплив дуже далеко, і раптом почав тонути.
До його превелику радість поруч з ним немов з нізвідки виникла приголомшлива жінка Хелена, яка врятувала його, дотягне до мілини. Якщо глядач починає дивитися фільм «Риба-мрія» онлайн, то він відразу дізнається, що втративши апетит і тягу до роботі коректор, знову відправився в воду, сподіваючись ще раз зустріти ту, через яку він втратив спокій. І вона знову показується. З цього моменту Роман занурюється не тільки в складну пучину пристрасті, але і неприборканої, пекучої ревнощів, адже Хелена прекрасно співає і дуже подобається іншим чоловікам.